Grading Systems: U.S. vs. Mexico

La traducción de Google de "Escala de Grados en Español" es incorrecta para los grados 6-12. Por favor vea la versión en Inglés.

K-5 Grading System
This is the grading system used by Lake Stevens School District (LSSD) for grades K-5. Este es el sistema de calificaciones que usa el Distrito Escolar de Lake Stevens para los grados de Primaria K-5.

4 - Exemplary / Ejemplar
3 - Satisfies standard / Satisface Estandar
2 - Reaching the standard / Aproxima al Estandar
1 - Does not meet standard / No satisface Estandar
NA - Not Applicable / No se Aplica
NE - Not Evaluated / No Evaluado

IEP (see IEP)
O - Exceptional / Excepcional
S - Satisfactory / Satisfactorio
N - Needs improvement / Necesita Mejorar
Y - Additional help / Ayuda Adicional

6-12 Grading System
This table shows the grading system used by LSSD for grades 6-12. Esta tabla muestra el sistema de calificaciones que usa el Distrito Escolar de Lake Stevens para los grados 6-12.